[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [same] Re: JAWS4.5がインストールできません
- To: same@...
- Subject: Re: [same] Re: JAWS4.5がインストールできません
- From: Mitsugu SAKAMOTO <mitsugu@...>
- Date: Sat, 12 Nov 2005 21:27:04 +0900 (JST)
- Delivered-to: mailing list same@...
- Mailing-list: contact same-help@...; run by ezmlm
坂もとですj。
"Eri and Uru" <with-ulmus@...> writes:
> UFOはアメリカではユーエフオーと言いますが、英国なんかではユーフォーといいますね。まぁアメリカ式に言っている英国人もいましたが。
>
> ユーフォーと聴いたときに私はとっさには未確認飛行物体だと思いませんでした。ユーフォーってなんだぁ?と頭がフリーズした一瞬でした。日本語でしゃべっていたらユーフォーで直ぐに意味が分かるんですけどね。人間の頭というのは不思議なものです。
ああ、なるほど。確かに未確認飛行物体は「ユーフォー」でいいけれど、私の
好きなギターリストのマイケルシェンカーのバンドは「ユーエフオー」に成って欲しいとか、考えればきり
がなく在りそうですね。
難しいものです。
ちなみに私は辞書に無い単語はスペルアウトするほうがすきです。「mitsugu」
を「ミトサグ」じゃたまったもんじゃないですからねえ。もう10年もこれを我
慢し続けるのはごめんですね(笑)
## いぜんお名前はなんと言うんですかと聴かれたときは驚きました。
--
Mitsugu Sakamoto, ARGV
mitsugu@argv.org
Powered by Meadow2 and BEP for Windows: http://www.argv.org/bep/