JAWSでの日本語変換について

[Tetsuo Oikawa <tetsu@rnac.ne.jp>]

こんにちは、及川＠岩手です。
初めての投稿です。
みなさん、よろしくお願いします。

さて、JAWSを使い始めて思ったのですが、漢字変換を
する際の候補文字の説明がわかりづらくはありませんか？

たとえば・・・
岡：熟語読みだと「おかっぴき」、例文読みだと「おかめそば」

お、「おかっぴき」って、この字を使うんだぁ。
全然知らなかった。（苦笑）

ということはおいといて・・・

なんか、使われている語句、例文があまり一般的では
ないような感じがします。

で、VDMとか2000readerの辞書データを流用できない
かなぁと思っているのですが、なにかいい方法はないでしょうか。

ちなみに、JAWSの説明ファイルはHPRのものと同じみたいですね。