Re: [bep] bep-eng.dicの変な読み

[Noritsugu Nakamura <nnakamur@mxq.mesh.ne.jp>]

中村 のりつぐ です。

bep-eng.dic 更新ありがとうございます。

In article <86itiw7es8.fsf@windy.src.argv.org> 
Koichi INOUE <inoue@...> wrote:
> 後、元の辞書にはローマ字で読める単語が含まれていません。inoue, watanabe
> くらいは無理矢理大丈夫にしてあったかも知れません。ローマ字読み下し＆ダメ
> だったらリジェクトするルーチン募集中。

kanjifn.cpp で normalize されたあとの pszIn 文字列として
ローマ字に読み下せるのなら読み下してしまうというルーチンで
良いのでしょうか？とりあえず

Nakamura は読み下す
bep は be はローマ字に直せるが、bep 全てを
ローマ字に直すことができないので読み下さない。


試しにやり始めましたが、とても今日中には終らない…。

       中村 典嗣  E-mail:     nnakamur@...