Re: 藤沼版詳細読辞書について

["Teruyoshi Fujinuma" <istal.teruyoshi@nifty.com>]

　こんにちは藤沼です。

  In Reply to :
At 26 Aug 03:16 , Mitsugu SAKAMOTO wrote:
>
>坂本です。
>
>遅ればせながら、藤沼さん作の詳細読み辞書の98reader版を使って見ました。
>
>そこで、ちょっと98reader固有の問題になってしまうのですが、書かせていただ
>きます。
>
>デフォルト辞書より英語読みがおかしくなった。
>もともと英語はおかしいのですが、さらにひどくなったように思います。
>
>例をあげると、
>「アクティブパール」-「アクティブぴーえるる」
>「あうとすぽくん」-「あうとえすぴーおーけーえぬ
>など、他いろいろあると思います。
>
>デフォルト辞書からアップデートしました。
>まだ、そんなに使ってないのでずいじ報告していきたいと思います。
　ご指摘いただきました辞書に関してですが、私の詳細読み辞書'TANKAN95.TXT'
には英語の読みの部分は全く含まれておりません。
　記号読みの'KIGOU95.TXT'でも英単語に関しましては登録してありませんので、
ごめんどうでもインストールしたファイル名をお教えください。
確認をして見たいと思います。
　もしかすると'KIGOU95.LZH'に含まれている
'NAMERAKA.TXT'のインストール後に起こった現象ではないでしょうか。

>
>--- Mitsugu
>
-----------------------------------------------------------------------
                                                      Teruyoshi Fujinuma
                                INTEGRAL SYSTEMS TECHNICAL ADVANCED LAB.
                                     E-mail : istal.teruyoshi@nifty.com
                                                    phone : 0280-31-7224
                                                         +81-280-31-7224