Re: 日本語確定時の挙動

[KIRIAKE Masanori <kiri_ma@mid.fujitsu.co.jp>]

切明です。

At Mon, 14 Aug 2000 13:19:37 +0900,
shirafuji@... (Hideki Shirafuji) wrote:

> emacsで「算数」と変換した場合、「算」、「数」と１語読みでspeech serverに
> 送られてきます。問題は２点あって、

えっとぉ、Emacs 20.4では確定したときの音声発声はありません。VWSAPIKYがしゃ
べっているとは思われますが、Emacspeakがしゃべっているようには見えません。
ところが、Emacs 20.6では確定したときにしゃべります。

> ２．読みあげに対して、コンピュータが相対的に速すぎる
> 　VoiceManager::say_it() を日本語対応にしてテストしました。
> 　say_it() はqueueingせずにそのまま文章をしゃべらせる関数ですが、
> それを使っても前の文字の読み上げはキャンセルされてしまい、最後の
> 文字の声だけが聞こえる。（この場合は「かず」と聞こえる。）

この現象かな？で、これが日本語対応になっていないので、不思議なことをのた
まう。

> 私の意見としては、日本語確定時に
> １．emacspeak側で文字列化してspeech serverに送る
> ２．変換時の詳細読みを充実し、確定時には読まない

この二つをユーザが選択できるようにすべきかもしれません。

---- Sei Ken