[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: bepで読まない文字
- To: bep@argv.org
- Subject: Re: bepで読まない文字
- From: Naoto Takahashi <ntakahas@m17n.org>
- Date: Wed, 21 Mar 2001 17:19:18 +0900 (JST)
- Delivered-To: mailing list bep@argv.org
- Mailing-List: contact bep-help@argv.org; run by ezmlm
- User-Agent: SEMI/1.14.3 (Ushinoya) FLIM/1.14.2 (Yagi-Nishiguchi) APEL/10.2 Emacs/21.0.97 (sparc-sun-solaris2.6) MULE/5.0 (SAKAKI)
高橋です。
> 渡辺です.
> ウムラウトとかは、どうやって読ませばよいのでしょう?
> そもそも英語エンジンはこのような文字が来たときに読めるのだろうか?
エンジンによるでしょうね。辞書にウムラウトとかアクサン付きの語が登録さ
れていて、その辞書のエンコーディングと同じエンコーディングでそういう語
を送ってやれば読むはずです。
今、試しに Festival で naive (iの上にトレマ) とか aesop (aとeはくっつ
き) のように英語でもよく使われる単語を入れてみましたが、見事に無視して
くれました。^_^;;
--
TAKAHASHI Naoto
ntakahas@...
http://www.m17n.org/ntakahas/