Re: [same] EXTRA Bridge for JAWSについて

["Koujirou Kuyou" <ml@...>]

　九曜です。
　坂本さん、こんにちは。

        2003年12月5日(金)午後11時15分44秒 +0900 (JST) の
       【Re: [same] EXTRA Bridge for JAWSについて】
        に関するメールにお答えします。

>　以下のことを確認してみてもらえますか？
>1. default.jcf の TranslationEngineの値がexdlljfw.dllになっていますか。

　はい、なってます。

>2. \program files\extra\exdll\install.log, \program
>files\extra\jaws\install.log でextra2点訳エンジン、extral bridge For
>JAWS のそれぞれがどこにファイルをインストールしているかを知ることができ
>るので、とりあえずそれを教えてください。

-- \program files\extra\exdll\install.log --
***  Installation Started 12/05/03 22:12  ***
Title: EXTRA自動点訳エンジン Version ２ インストール
Source: E:\setupexd2.exe
File Copy: C:\WINNT\System32\Exdll.dll
Made Dir: C:\Program Files\extra
Made Dir: C:\Program Files\extra\exdll
File Copy: C:\Program Files\extra\exdll\Engbrl.dic
File Copy: C:\Program Files\extra\exdll\Hiragana.dic
File Copy: C:\Program Files\extra\exdll\Kanjuku.dic
File Copy: C:\Program Files\extra\exdll\Kankana.dic
File Copy: C:\Program Files\extra\exdll\Katakana.dic
File Copy: C:\Program Files\extra\exdll\Tankan.dic
File Copy: C:\Program Files\extra\exdll\Zenhan.dic
File Copy: C:\Program Files\extra\exdll\UNINST.EXE
File Copy: C:\Program Files\extra\exdll\UNINST.INI
RegDB Key: Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Uninstall\EXTRA自動点訳エンジン２
RegDB Val: EXTRA自動点訳エンジン２
RegDB Name: DisplayName
RegDB Root: 2
RegDB Key: Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Uninstall\EXTRA自動点訳エンジン２
RegDB Val: C:\PROGRA~1\extra\exdll\UNINST.EXE C:\PROGRA~1\extra\exdll\INSTALL.LOG
RegDB Name: UninstallString
RegDB Root: 2
RegDB Key: SOFTWARE\Jun\exdll
RegDB Val: C:\Program Files\extra\exdll
RegDB Name: instdir
RegDB Root: 2
RegDB Key: SOFTWARE\Jun\exdll
RegDB Val: 2.0
RegDB Name: version
RegDB Root: 2
RegDB Key: SOFTWARE\Jun\extra
RegDB Val: C:\Program Files\extra\exdll
RegDB Name: instdir
RegDB Root: 2

-- \program>files\extra\jaws\install.log --

***  Installation Started 12/05/03 22:16  ***
Title: EXTRA BRIDGE for JAWS インストール
Source: C:\download\setexjfw.exe
File Copy: C:\WINNT\System32\EXDLLjfw.DLL
Made Dir: C:\Program Files\extra\jaws
File Copy: C:\Program Files\extra\jaws\setjfwmode.exe
INI File: C:\JAWS45\settings\jpn\default.jcf
INI Sect: Braille
INI Item: TranslationEngine
INI Val: exdlljfw.dll
INI Old: jmabrltrans.dll
Made Dir: C:\Documents and Settings\All Users\スタート メニュー\プログラム\EXTRA BRIDGE for JAWS
Shell Link: C:\Documents and Settings\All Users\スタート メニュー\プログラム\EXTRA BRIDGE for JAWS\1-英1+日本.lnk
Shell Link: C:\Documents and Settings\All Users\スタート メニュー\プログラム\EXTRA BRIDGE for JAWS\2-英2+日本.lnk
Shell Link: C:\Documents and Settings\All Users\スタート メニュー\プログラム\EXTRA BRIDGE for JAWS\3-日本+情報.lnk
Shell Link: C:\Documents and Settings\All Users\スタート メニュー\プログラム\EXTRA BRIDGE for JAWS\4-情報+日本.lnk
Shell Link: C:\Documents and Settings\All Users\スタート メニュー\プログラム\EXTRA BRIDGE for JAWS\5-日本+北米.lnk
Shell Link: C:\Documents and Settings\All Users\スタート メニュー\プログラム\EXTRA BRIDGE for JAWS\6-北米+日本.lnk
Shell Link: C:\Documents and Settings\All Users\スタート メニュー\プログラム\EXTRA BRIDGE for JAWS\7-日本+英1.lnk
Shell Link: C:\Documents and Settings\All Users\スタート メニュー\プログラム\EXTRA BRIDGE for JAWS\8-日本+英2.lnk
Shell Link: C:\Documents and Settings\All Users\スタート メニュー\プログラム\EXTRA BRIDGE for JAWS\9-日本+無変換.lnk
File Copy: C:\Program Files\extra\jaws\UNINST.EXE
File Copy: C:\Program Files\extra\jaws\UNINST.INI
RegDB Key: Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Uninstall\EXTRA BRIDGE for JAWS
RegDB Val: EXTRA BRIDGE for JAWS
RegDB Name: DisplayName
RegDB Root: 2
RegDB Key: Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Uninstall\EXTRA BRIDGE for JAWS
RegDB Val: C:\PROGRA~1\extra\jaws\UNINST.EXE C:\PROGRA~1\extra\jaws\INSTALL.LOG
RegDB Name: UninstallString
RegDB Root: 2
User Rights: Admin

>何となく私の予想として\jaws45ディレクトリにEXDLLjfw.DLLがコピーされてい
>ないからな気がしますが…。

　確かに見つかりませんね。
　どこかから取れるでしょうか？

----------------------------------------------------------------------
九曜　弘次郎 (Koujirou Kuyou)
E-mail  ml@...
URL  http://member.nifty.ne.jp/KUYO/
-------------------------------------------------------------------------