[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: Regrets --Calling off trip to m17n2001

 南谷です。
At Sat, 24 Feb 2001 12:41:10 +0900,
WATANABE Takayuki wrote:
> 
> 渡辺です。
> 
> 同時通訳の時間や質問時間を考えると、
> 坂本さんも30分のスロットでよいと思いますよ。
> 
> 切明さんも30分枠で申し込みませんか?
> 切明君は国内外の各種SRの話しですから、坂本君のMeadow中心の話しとは
> ほとんど重ならないですよ。
> 
> # 南谷君は帰省中かな?
 わざわざ、お話をいただきありがとうございます。
 東京にいたのですが、本業関係で忙殺されていて個人宛メールし
か見ない生活をしていました。先程、Ramanキャンセル後の事情を知り、
驚いています。

#一応/bin/mailでSubject:だけは見ていたのですが、気づきませんでし
#た。もう、日本語サブジェクトが読めない環境は通用しないみたいです
#ね。

 で、発表の件ですが、私は来んかいはなしということでお願いしたく思
います。LC2kはてんぱっていたので、汚名挽回もしたいのですが
 :新ネタがない
 :準備する時間がない
 :英語資料作成(とくに用語の調べ)が無理そう
 :私が話しうる内容は３発表でほぼ網羅されている
という状態です。