[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

文字化け

切明@新幹線が動かない！です。動いたら東京に出張です。

At 12 Sep 2000 11:16:58 +0900,
Koichi INOUE <inoue@...> wrote:

> 本田さんの元のメールはmnewsで投稿されています。たぶんSubjectはエスケー
> プシーケンスの入ったjisだと思います。mewはポリシーとしてSubjectに印刷
> 可能文字以外が入ることを許容していないので（RFCに忠実？）エスケープ文
> 字をとってしまいます。
> その結果化けるわけです。
> どうすべきなのかは分かりません。

mnewsの設定を変更していただけますか？

  Mime-version: 1.0
と宣言しているのだから、ヘッダに現れる印刷できない文字はエンコードされる
べきです。

坂本君へ
あれれ？Subject:が化けた、と思ったら
  C-c C-m
したあとに
  C-c C-u
してみてください。たぶん直ります。1.95系では使えませんん。

--- Sei Ken